Happens most of the time. When logged out, they always appear.
Workaround: When logged in, create a separate tab in the browser for each location.
When all locations selected. Log out
Painful Website bug. Happens on Edge, Chrome, Firefox on Windows and Android.
If this still an issue, we’d love to get a screenshot of what you’re seeing to ensure we’re on the same page, as I’m not sure where you might be looking based on what you’ve described here. Thank you!